pirmdiena, 2013. gada 14. janvāris

Kļūdu kartotēka


Kļūdu kopumu sauc par pieredzi, un pieredze ir veiksmes atslēga. /kāds gudrs cilvēks/

Mērķis: Prast pamanīt valodā biežāk pieļautās kļūdas, labot tās un nepieļaut pašam.

Uzdevums janvārī:
  • 10 rakstiskas kļūdas (no grāmatām, laikrakstiem, oficiāliem medijiem internetā, dokumentiem, oficiālām reklāmām u.tml. NE NO INTERNETA KOMENTĀRIEM U.TML.)
  • 10 mutiskas kļūdas (klasesbiedru, ģimenes locekļu, draugu, skolotāju, politiķu utt. runā)

Kādas kļūdas?
!!! NE drukas kļūdas (skaiskts > skaists), NE pārteikšanās kļūdas (šņurpju kores > kurpju šņores), kur ir skaidrs, ka kļūda ieviesusies netīšām un tās autors visticamāk zina pareizo variantu.!!!
  • Pieturzīmju kļūdas: jebkāda trūkstoša vai lieka pieturzīme
Abinieki kā, piemēram, vardes, ir bieži sastopami.
Abinieki, kā, piemēram, vardes, ir bieži sastopami. – Vārds „kā” pieder pie iesprauduma.

Man, diemžēl, nav laika.
Man diemžēl nav laika. - "Diemžēl" nav jāliek komatos. 

  • Vārdu vai formu kļūdas:

Zēni, lūdzu, apsēžaties!
Zēni, lūdzu, apsēdieties! – Pavēles izteiksmē darbības vārds lokāms šādi.

Par cik ziema drīz beigsies, jāaizbrauc vēl uz kalnu!
Tā kā ziema drīz beigsies, jāaizbrauc vēl uz kalnu! – Nav tāda saikļa kā „par cik”.


Noformējums:
Darbs jāveic datorrakstā vai glītā pierakstā ar roku. 
Nepieciešama titullapa. 
Piemēri jānumurē un jānoformē šādi:
  1. Avots (Pārdevēja tirgū)
  2. Kļūdainais teikums (Mums nav āboli.)
  3. Labojums + pamatojums (Mums nav ābolu. – Aiz nolieguma lietvārds lietojams ģenitīvā.)
  4. P.S. (šis punkts tikai pusei no kļūdām, pēc izvēles 1 no 3 variantiem, kas doti zemāk
  • Citi avoti šai pašai kļūdai (ne obligāti tādā pašā teikumā, bet ar tādu pašu pamatojumu): sētnieks uz ielas; politiķis Kristofers Kārkls; draudzene Liene Upīte un vēl 12 citi. Secinu, ka kļūda ir ļoti izplatīta starp dažāda stāvokļa cilvēkiem.
  • P.S. Manuprāt, kļūda radusies tāpēc, ka parasti teikuma priekšmets ir nominatīvā.
  • P.S. Kad laipni norādīju, kā pareizi jāsaka, pārdevēja pasmaidīja un teica, ka gramatiku pēdējoreiz mācījusies pirms 30 gadiem.  
Termiņš: Mēneša pirmā latviešu valodas stunda - par iepriekšējo mēnesi. Precīzi datumi atrodami sekotājā.

Ļoti vērtīgs palīgs kļūdu apzināšanā un vispār dzīvē var būt šī grāmata: http://www.ibook.lv/BD_ta-vai-sita-ruta-koluza.aspx?BID=75b71d0f-4d12-44a1-9879-9477bde6e085
Rūta Koluža "Tā vai šitā". Īpaši sirsnīgi to iesaku devītajiem - eksāmena licējiem.  

Neskaidrību gadījumā - 34. kabinets; inga.priede@iespejamamisija.lv vai jautājums uz lapiņas pēc stundas atstāts sekotājā.